芊月读书

1. 太宰治 (第4/9页)

天才一秒记住【芊月读书】地址:www.writers3.com

着上面挑出一句话:“(英语)(英语)(英语).”

然后两人大眼瞪小眼。

视角中的对方:“@#¥%@/#…¥&**·#&”

好吧,到此为止吧。鸡同鸭讲的无效交流。

·

“啊、一、乌、诶、欧……”(日语音图)

“私。”(我)

“太宰治。”(太宰治)

“名前。”(名字)

“……”

【穿越的大失误】

【异世界的语言,全然大不相通——学习语言】

——

从零开始学习一个新的语言其实对于德里斯来说并不算困难,但是两人的初次教学过程依旧十分费力。

众所周知,在一门语言的学习当中,如果学生和老师之间存在语言障碍会极大地增加学习的难度,德里斯和太宰治遇到的就是这种最令人头痛的情况。

光是区分杯子和杯子里的水,他们就废了不少力气。甚至为了表示“流动”这个单词,太宰治还特意走到室外把水倒出来进行示意——而德里斯差点把“流动”理解成了“倒水”。

最后,为了能够理解对方的语言,以防学习过程出现概念错误,太宰治翻出了藏书室里所有关于这个世界语言的图书。

然而一无所获。毕竟德里斯所说的语言根本不存在于这个世界。

德里斯蔫巴巴地抱着长刀趴在桌子上,觉得这将是一场长期的艰苦奋战。

天色渐暗,初次试水教学结束。吃过晚饭后,仆人们依次打开各个房间的电灯。这个世界人类的科技发展相比之下要落后于异世界人族的科技,一个个拳头大的电灯泡挂在屋顶,亮着暖黄色的光。

德里斯被安排在一间面向藏书室的卧室住下,早晨醒来,推开门,就看到了太宰治的身影。

太宰治站在藏书室门口向她招手,转身同身侧的仆从说了句什么。大概意思是让德里斯吃完早餐再去藏书室找他,因为她被人直接带到了餐厅食用早点,然后才被允许前往藏书室寻找太宰治。

到了藏书室,太宰治正盘腿坐在矮桌前喝茶,桌子上摆放着一套纸笔砚台。

德里斯瞬间明白了太宰治的打算。

绘制简单图案,再用文字进行标注。这种方法便捷有效,能最快速准确地帮助德里斯掌握这门语言的文字及内容。德里斯指到哪里太宰治就读到哪里,步步高点读机看了都要单走一个六。

完全不同的语言体系,熟悉发音和文字以后,还要不断地练习单词和语法。太宰治无疑是位很好的小老师,而学习能力超强的德里斯恰好是名优秀的学生。

短短一个周,她掌握了大部分的日常用语,基本交流已无大碍。

接下来的几天,德里斯白天跟在太宰治身后看书、学习,偶尔会一起毫无目的地到处乱晃,晚上则回到自己的房间铺床睡觉,睡前她会拿出早上学过的内容进行复习,并且在旁边用自己的文字进行标注,避免忘记。

她很快适应了这里的生活方式,与太宰治渐渐熟悉起来。

但这个世界,这座庭院,她只与太宰治相熟,也只有太宰治。

除了服饰相同的仆人,德里斯并没有看到太宰治的其他家人。这个偌大的庭院像是与世隔绝了一样。她合理推测,这里是太宰治的独立居处,毕竟这么多仆人杵在那里,一看就是出生自富裕家庭才有的待遇。

德里斯并不疑惑太宰治为什么没有家长的照顾,她见过不少十分富裕的大家族,亲属关系大多比较冷漠,父母和孩子并不亲近。因为很多事都不必亲力亲为,交给仆人就能完成。

太宰治无疑是个货真价实的小少爷。但他看上去不仅不

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

柯南里的暴力监督 人在后宫,但要考公 苟在深宫得长生 小冰河时代求生日常 逍遥世子爷@qimiaoBsOIl2 从未设想过的正义方式增加了 科技古龙在无限流里面不会无聊